Traditional

又題牡丹上主人司空

一年芳勝一年芳,愛重賢侯意異常。
手辟紅房看闊狹,自張青幄蓋馨香。
白疑美玉無多潤,紫覺靈芝不是祥。
隻恐夢征他日去,又須疑向鳳池傍。

Simplified

又题牡丹上主人司空

一年芳胜一年芳,爱重贤侯意异常。
手辟红房看阔狭,自张青幄盖馨香。
白疑美玉无多润,紫觉灵芝不是祥。
只恐梦征他日去,又须疑向凤池傍。

Pronunciation

yòu tí mǔ dān shàng zhǔ rén sī kōng

yī nián fāng shèng yī nián fāng , ài zhòng xián hóu yì yì cháng 。
shǒu bì hóng fáng kàn kuò xiá , zì zhāng qīng wò gài xīn xiāng 。
bái yí měi yù wú duō rùn , zǐ jué líng zhī bù shì xiáng 。
zhī kǒng mèng zhēng tā rì qù , yòu xū yí xiàng fèng chí bàng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.