Traditional

[雙調]碧玉簫 三

盼斷歸期,劃損短金篦。
一搦腰圍,寬褪素羅衣。
知他是甚病疾,好教人沒理會,揀口兒食,陡恁的無滋味。
醫,越恁的難調理。

Simplified

[双调]碧玉箫 三

盼断归期,划损短金篦。
一搦腰围,宽褪素罗衣。
知他是甚病疾,好教人没理会,拣口儿食,陡恁的无滋味。
医,越恁的难调理。

Pronunciation

[ shuāng diào ] bì yù xiāo sān

pàn duàn guī qī , huá sǔn duǎn jīn bì 。
yī nuò yāo wéi , kuān tùn sù luó yī 。
zhī tā shì shèn bìng jí , hǎo jiào rén méi lǐ huì , jiǎn kǒu ér shí , dǒu nèn dí wú zī wèi 。
yī , yuè nèn dí nán diào lǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.