Traditional

疊字招隱二首

逐逐且貪怎足。
戀松楸,愛蓮菊。
食玉衣錦,池酒林肉。
甕埋地閣鐘,月瀉天窗瀑。
鄭衛殆塞其聰,趙燕可盲其目。
鏡盟釵詛謾交交,馬跡車塵何仆仆。
名傷神兮寵辱若驚,事掣肘兮進退惟谷。
一真妄兮故知空不空,觀僥妙兮常有欲無欲。
吾將先天後天明月之珠,裁作左仙右仙女寶雲之曲。

Simplified

叠字招隐二首

逐逐且贪怎足。
恋松楸,爱莲菊。
食玉衣锦,池酒林肉。
瓮埋地阁钟,月泻天窗瀑。
郑卫殆塞其聪,赵燕可盲其目。
镜盟钗诅谩交交,马迹车尘何仆仆。
名伤神兮宠辱若惊,事掣肘兮进退惟谷。
一真妄兮故知空不空,观徼妙兮常有欲无欲。
吾将先天后天明月之珠,裁作左仙右仙女宝云之曲。

Pronunciation

dié zì zhāo yǐn èr shǒu

zhú zhú qiě tān zěn zú 。
liàn sōng qiū , ài lián jú 。
shí yù yī jǐn , chí jiǔ lín ròu 。
wèng mái dì gé zhōng , yuè xiè tiān chuāng pù 。
zhèng wèi dài sāi qí cōng , zhào yàn kě máng qí mù 。
jìng méng chāi zǔ mán jiāo jiāo , mǎ jì chē chén hé pū pū 。
míng shāng shén xī chǒng rǔ ruò jīng , shì chè zhǒu xī jìn tuì wéi gǔ 。
yī zhēn wàng xī gù zhī kōng bù kōng , guān jiǎo miào xī cháng yǒu yù wú yù 。
wú jiāng xiān tiān hòu tiān míng yuè zhī zhū , cái zuò zuǒ xiān yòu xiān nǚ bǎo yún zhī qū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.