Traditional

遊子未歸去,野花愁破心。
劃多灰漸冷,坐久席成痕。
結宇孤峰上,安禪巨浪間。
分開朝海浪,留住過江雲。
劃多灰雜蒼虬跡,坐久煙消寶鴨香。

Simplified

游子未归去,野花愁破心。
划多灰渐冷,坐久席成痕。
结宇孤峰上,安禅巨浪间。
分开朝海浪,留住过江云。
划多灰杂苍虬迹,坐久烟消宝鸭香。

Pronunciation

yóu zǐ wèi guī qù , yě huā chóu pò xīn 。
huá duō huī jiàn lěng , zuò jiǔ xí chéng hén 。
jié yǔ gū fēng shàng , ān chán jù làng jiān 。
fēn kāi zhāo hǎi làng , liú zhù guò jiāng yún 。
huá duō huī zá cāng qiú jì , zuò jiǔ yān xiāo bǎo yā xiāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.