Traditional

檢經求綠字,憑酒借紅顏。
君不見秋山寂歷風飆歇,半夜青崖吐明月。
寒光乍出松筱間,萬籟蕭蕭從此發。
忽聞歌管吟朔風,精魂想在幽巖中。
銀花懸院榜,神撼引鈴絳。
葳蕤輕風裏,若銜若垂何可擬。
自從一夢高唐後,可是無人勝楚王。
牛羊具特俎。
心悟覺身勞,雲中棄寶刀。
久閑生髀肉,多壽長眉毫。
書空蹺足睡,路險側身行。
誰家幼女敲箸歌,何處丁妻點燈織。
魚蝦集橘市。
休咎占人甲,挨持見天丁。
洛下推年少,山東許地高。
世上文章士,誰為第一人。
老生誇隱拙,時輩毀尖新。
氵晶濴寒泉深百尺。
奇觚率爾操,諷諫欣然納。

Simplified

检经求绿字,凭酒借红颜。
君不见秋山寂历风飙歇,半夜青崖吐明月。
寒光乍出松筱间,万籁萧萧从此发。
忽闻歌管吟朔风,精魂想在幽岩中。
银花悬院榜,神撼引铃绦。
葳蕤轻风里,若衔若垂何可拟。
自从一梦高唐后,可是无人胜楚王。
牛羊具特俎。
心悟觉身劳,云中弃宝刀。
久闲生髀肉,多寿长眉毫。
书空跷足睡,路险侧身行。
谁家幼女敲箸歌,何处丁妻点灯织。
鱼虾集橘市。
休咎占人甲,挨持见天丁。
洛下推年少,山东许地高。
世上文章士,谁为第一人。
老生夸隐拙,时辈毁尖新。
氵晶濴寒泉深百尺。
奇觚率尔操,讽谏欣然纳。

Pronunciation

jiǎn jīng qiú lǜ zì , píng jiǔ jiè hóng yán 。
jūn bù jiàn qiū shān jì lì fēng biāo xiē , bàn yè qīng yá tǔ míng yuè 。
hán guāng zhà chū sōng xiǎo jiān , wàn lài xiāo xiāo cóng cǐ fā 。
hū wén gē guǎn yín shuò fēng , jīng hún xiǎng zài yōu yán zhōng 。
yín huā xuán yuàn bǎng , shén hàn yǐn líng tāo 。
wēi ruí qīng fēng lǐ , ruò xián ruò chuí hé kě nǐ 。
zì cóng yī mèng gāo táng hòu , kě shì wú rén shèng chǔ wáng 。
niú yáng jù tè zǔ 。
xīn wù jué shēn láo , yún zhōng qì bǎo dāo 。
jiǔ xián shēng bì ròu , duō shòu cháng méi háo 。
shū kōng qiāo zú shuì , lù xiǎn cè shēn xíng 。
shuí jiā yòu nǚ qiāo zhù gē , hé chǔ dīng qī diǎn dēng zhī 。
yú xiā jí jú shì 。
xiū jiù zhān rén jiǎ , āi chí jiàn tiān dīng 。
luò xià tuī nián shǎo , shān dōng xǔ dì gāo 。
shì shàng wén zhāng shì , shuí wéi dì yī rén 。
lǎo shēng kuā yǐn zhuō , shí bèi huǐ jiān xīn 。
shuǐ jīng yíng hán quán shēn bǎi chǐ 。
qí gū shuài ěr cāo , fěng jiàn xīn rán nà 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.