Traditional
同房侍禦山園新亭與邢判官同遊
隱隱春城外，朦朧陳跡深。
君子顧榛莽，興言傷古今。
決河導新流，疏徑蹤舊林。
開亭俯川陸，時景宜招尋。
肅穆逢使軒，夤緣事登臨。
忝遊芝蘭室，還對桃李陰。
岸遠白波來，氣喧黃鳥吟。
因睹歌頌作，始作經濟心。
灌壇有遺風，單父多鳴琴。
誰為久州縣，蒼生懷德音。
君子顧榛莽，興言傷古今。
決河導新流，疏徑蹤舊林。
開亭俯川陸，時景宜招尋。
肅穆逢使軒，夤緣事登臨。
忝遊芝蘭室，還對桃李陰。
岸遠白波來，氣喧黃鳥吟。
因睹歌頌作，始作經濟心。
灌壇有遺風，單父多鳴琴。
誰為久州縣，蒼生懷德音。
Simplified
同房侍御山园新亭与邢判官同游
隐隐春城外，朦胧陈迹深。
君子顾榛莽，兴言伤古今。
决河导新流，疏径踪旧林。
开亭俯川陆，时景宜招寻。
肃穆逢使轩，夤缘事登临。
忝游芝兰室，还对桃李阴。
岸远白波来，气喧黄鸟吟。
因睹歌颂作，始作经济心。
灌坛有遗风，单父多鸣琴。
谁为久州县，苍生怀德音。
君子顾榛莽，兴言伤古今。
决河导新流，疏径踪旧林。
开亭俯川陆，时景宜招寻。
肃穆逢使轩，夤缘事登临。
忝游芝兰室，还对桃李阴。
岸远白波来，气喧黄鸟吟。
因睹歌颂作，始作经济心。
灌坛有遗风，单父多鸣琴。
谁为久州县，苍生怀德音。
Pronunciation
tóng fáng shì yù shān yuán xīn tíng yǔ xíng pàn guān tóng yóu
yǐn yǐn chūn chéng wài ， méng lóng chén jì shēn 。
jūn zǐ gù zhēn mǎng ， xīng yán shāng gǔ jīn 。
jué hé dǎo xīn liú ， shū jìng zōng jiù lín 。
kāi tíng fǔ chuān lù ， shí jǐng yí zhāo xún 。
sù mù féng shǐ xuān ， yín yuán shì dēng lín 。
tiǎn yóu zhī lán shì ， huán duì táo lǐ yīn 。
àn yuǎn bái bō lái ， qì xuān huáng niǎo yín 。
yīn dǔ gē sòng zuò ， shǐ zuò jīng jì xīn 。
guàn tán yǒu yí fēng ， dān fù duō míng qín 。
shuí wéi jiǔ zhōu xiàn ， cāng shēng huái dé yīn 。
jūn zǐ gù zhēn mǎng ， xīng yán shāng gǔ jīn 。
jué hé dǎo xīn liú ， shū jìng zōng jiù lín 。
kāi tíng fǔ chuān lù ， shí jǐng yí zhāo xún 。
sù mù féng shǐ xuān ， yín yuán shì dēng lín 。
tiǎn yóu zhī lán shì ， huán duì táo lǐ yīn 。
àn yuǎn bái bō lái ， qì xuān huáng niǎo yín 。
yīn dǔ gē sòng zuò ， shǐ zuò jīng jì xīn 。
guàn tán yǒu yí fēng ， dān fù duō míng qín 。
shuí wéi jiǔ zhōu xiàn ， cāng shēng huái dé yīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.