Traditional

同夢得暮春寄賀東西川二楊尚書

龍節對持真可愛,雁行相接更堪誇。
兩川風景同三月,千裏江山屬一家。
魯衛定知聯氣色,潘楊亦覺有光華。
[予與二公皆忝姻戚。
]應憐洛下分司伴,冷宴閑遊老看花。

Simplified

同梦得暮春寄贺东西川二杨尚书

龙节对持真可爱,雁行相接更堪夸。
两川风景同三月,千里江山属一家。
鲁卫定知联气色,潘杨亦觉有光华。
[予与二公皆忝姻戚。
]应怜洛下分司伴,冷宴闲游老看花。

Pronunciation

tóng mèng dé mù chūn jì hè dōng xī chuān èr yáng shàng shū

lóng jié duì chí zhēn kě ài , yàn xíng xiāng jiē gēng kān kuā 。
liǎng chuān fēng jǐng tóng sān yuè , qiān lǐ jiāng shān shǔ yī jiā 。
lǔ wèi dìng zhī lián qì sè , pān yáng yì jué yǒu guāng huá 。
[ yú yǔ èr gōng jiē tiǎn yīn qī 。
] yīng lián luò xià fēn sī bàn , lěng yàn xián yóu lǎo kàn huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.