Traditional

向夕

畎畝孤城外,江村亂水中。
深山催短景,喬木易高風。
鶴下雲汀近,雞棲草屋同。
琴書散明燭,長夜始堪終。

Simplified

向夕

畎亩孤城外,江村乱水中。
深山催短景,乔木易高风。
鹤下云汀近,鸡栖草屋同。
琴书散明烛,长夜始堪终。

Pronunciation

xiàng xī

quǎn mǔ gū chéng wài , jiāng cūn luàn shuǐ zhōng 。
shēn shān cuī duǎn jǐng , qiáo mù yì gāo fēng 。
hè xià yún tīng jìn , jī qī cǎo wū tóng 。
qín shū sàn míng zhú , cháng yè shǐ kān zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.