Traditional

周平西墓

英威今寂寞,陳跡對崇丘。
壯誌清風在,荒墳白日愁。
窮泉那復曉,喬木不知秋。
歲歲寒塘側,無人水自流。

Simplified

周平西墓

英威今寂寞,陈迹对崇丘。
壮志清风在,荒坟白日愁。
穷泉那复晓,乔木不知秋。
岁岁寒塘侧,无人水自流。

Pronunciation

zhōu píng xī mù

yīng wēi jīn jì mò , chén jì duì chóng qiū 。
zhuàng zhì qīng fēng zài , huāng fén bái rì chóu 。
qióng quán nà fù xiǎo , qiáo mù bù zhī qiū 。
suì suì hán táng cè , wú rén shuǐ zì liú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.