Traditional

和袁郎中破賊後經剡縣山水上太尉

受律仙郎貴,長驅下會稽。
鳴笳山月曉,搖旆野雲低。
翦寇人皆賀,回軍馬自嘶。
地閑春草綠,城靜夜烏啼。
破竹清閩嶺,看花入剡溪。
元戎催獻捷,莫道事攀躋。

Simplified

和袁郎中破贼后经剡县山水上太尉

受律仙郎贵,长驱下会稽。
鸣笳山月晓,摇旆野云低。
翦寇人皆贺,回军马自嘶。
地闲春草绿,城静夜乌啼。
破竹清闽岭,看花入剡溪。
元戎催献捷,莫道事攀跻。

Pronunciation

hé yuán láng zhōng pò zéi hòu jīng yǎn xiàn shān shuǐ shàng tài wèi

shòu lǜ xiān láng guì , cháng qū xià huì jī 。
míng jiā shān yuè xiǎo , yáo pèi yě yún dī 。
jiǎn kòu rén jiē hè , huí jūn mǎ zì sī 。
dì xián chūn cǎo lǜ , chéng jìng yè wū tí 。
pò zhú qīng mǐn lǐng , kàn huā rù yǎn xī 。
yuán róng cuī xiàn jié , mò dào shì pān jī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.