Traditional

和陳洗馬山莊新泉

已開山館待抽簪,更要巖泉欲洗心。
常被松聲迷細韻,忽流花片落高岑。
便疏淺瀨穿莎徑,始有清光映竹林。
何日煎茶醞香酒,沙邊同聽暝猿吟。

Simplified

和陈洗马山庄新泉

已开山馆待抽簪,更要岩泉欲洗心。
常被松声迷细韵,忽流花片落高岑。
便疏浅濑穿莎径,始有清光映竹林。
何日煎茶酝香酒,沙边同听暝猿吟。

Pronunciation

hé chén xǐ mǎ shān zhuāng xīn quán

yǐ kāi shān guǎn dài chōu zān , gēng yào yán quán yù xǐ xīn 。
cháng bèi sōng shēng mí xì yùn , hū liú huā piàn luò gāo cén 。
biàn shū qiǎn lài chuān suō jìng , shǐ yǒu qīng guāng yìng zhú lín 。
hé rì jiān chá yùn xiāng jiǔ , shā biān tóng tīng míng yuán yín 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.