Traditional

詠柳

自與鶯為地,不教花作媒。
細應和雨斷,輕隻愛風裁。
好拂錦步障,莫遮銅雀臺。
灞陵千萬樹,日暮別離回。

Simplified

咏柳

自与莺为地,不教花作媒。
细应和雨断,轻只爱风裁。
好拂锦步障,莫遮铜雀台。
灞陵千万树,日暮别离回。

Pronunciation

yǒng liǔ

zì yǔ yīng wéi dì , bù jiào huā zuò méi 。
xì yīng hé yǔ duàn , qīng zhī ài fēng cái 。
hǎo fú jǐn bù zhàng , mò zhē tóng què tái 。
bà líng qiān wàn shù , rì mù bié lí huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.