Traditional
哭刑部侍郎喬公詩
舉世重文雅，夫君更質真。
曾嗟混雞鶴，終日異淄磷。
詞賦離騷客，封章諫諍臣。
襟懷道家侶，標格古時人。
逸老誠雲福，遺形未免貧。
求文空得草，埋玉遂為塵。
靜想忘年契，冥思接武晨。
連宵洽杯酒，分日掌絲綸。
蠹簡書陳事，遺孤托世親。
前賢同此嘆，非我獨沾巾。
Simplified
哭刑部侍郎乔公诗
举世重文雅，夫君更质真。
曾嗟混鸡鹤，终日异淄磷。
词赋离骚客，封章谏诤臣。
襟怀道家侣，标格古时人。
逸老诚云福，遗形未免贫。
求文空得草，埋玉遂为尘。
静想忘年契，冥思接武晨。
连宵洽杯酒，分日掌丝纶。
蠹简书陈事，遗孤托世亲。
前贤同此叹，非我独沾巾。
Pronunciation
kū xíng bù shì láng qiáo gōng shī
jǔ shì zhòng wén yǎ ， fū jūn gēng zhì zhēn 。
zēng jiē hùn jī hè ， zhōng rì yì zī lín 。
cí fù lí sāo kè ， fēng zhāng jiàn zhèng chén 。
jīn huái dào jiā lǚ ， biāo gé gǔ shí rén 。
yì lǎo chéng yún fú ， yí xíng wèi miǎn pín 。
qiú wén kōng dé cǎo ， mái yù suì wéi chén 。
jìng xiǎng wàng nián qì ， míng sī jiē wǔ chén 。
lián xiāo qià bēi jiǔ ， fēn rì zhǎng sī lún 。
dù jiǎn shū chén shì ， yí gū tuō shì qīn 。
qián xián tóng cǐ tàn ， fēi wǒ dú zhān jīn 。
Reviews
No reviews yet.