Traditional

哭秘書包大監

哲人臥病日,賤子泣玉年。
常恐寶鏡破,明月難再圓。
文字未改素,聲容忽歸玄。
始知知音稀,千載一絕弦。
舊館有遺琴,清風那復傳。

Simplified

哭秘书包大监

哲人卧病日,贱子泣玉年。
常恐宝镜破,明月难再圆。
文字未改素,声容忽归玄。
始知知音稀,千载一绝弦。
旧馆有遗琴,清风那复传。

Pronunciation

kū mì shū bāo dà jiān

zhé rén wò bìng rì , jiàn zǐ qì yù nián 。
cháng kǒng bǎo jìng pò , míng yuè nán zài yuán 。
wén zì wèi gǎi sù , shēng róng hū guī xuán 。
shǐ zhī zhī yīn xī , qiān zài yī jué xián 。
jiù guǎn yǒu yí qín , qīng fēng nà fù chuán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.