Traditional
哭郴州王使君
銀章朱紱照雲驄，六換魚書惠化崇。
瑤樹忽傾滄海裏，醉鄉翻在夜臺中。
東山妓逐飛花散，北海尊隨逝水空。
曾是綺羅筵上客，一來長慟向春風。
瑤樹忽傾滄海裏，醉鄉翻在夜臺中。
東山妓逐飛花散，北海尊隨逝水空。
曾是綺羅筵上客，一來長慟向春風。
Simplified
哭郴州王使君
银章朱绂照云骢，六换鱼书惠化崇。
瑶树忽倾沧海里，醉乡翻在夜台中。
东山妓逐飞花散，北海尊随逝水空。
曾是绮罗筵上客，一来长恸向春风。
瑶树忽倾沧海里，醉乡翻在夜台中。
东山妓逐飞花散，北海尊随逝水空。
曾是绮罗筵上客，一来长恸向春风。
Pronunciation
kū chēn zhōu wáng shǐ jūn
yín zhāng zhū fú zhào yún cōng ， liù huàn yú shū huì huà chóng 。
yáo shù hū qīng cāng hǎi lǐ ， zuì xiāng fān zài yè tái zhōng 。
dōng shān jì zhú fēi huā sàn ， běi hǎi zūn suí shì shuǐ kōng 。
zēng shì qǐ luó yán shàng kè ， yī lái cháng tòng xiàng chūn fēng 。
yáo shù hū qīng cāng hǎi lǐ ， zuì xiāng fān zài yè tái zhōng 。
dōng shān jì zhú fēi huā sàn ， běi hǎi zūn suí shì shuǐ kōng 。
zēng shì qǐ luó yán shàng kè ， yī lái cháng tòng xiàng chūn fēng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.