Traditional
唐多令 寄意箜篌曲
花下鈿箜篌。
尊前白雪謳。
記懷中，朱李曾投。
鏡約釵盟心已許，詩寫在，小紅樓。
忍淚上雲兜。
斷魂隨彩舟。
等閑閑，惹得離愁。
欲寄長河魚信去，流不到，白鷺洲。
尊前白雪謳。
記懷中，朱李曾投。
鏡約釵盟心已許，詩寫在，小紅樓。
忍淚上雲兜。
斷魂隨彩舟。
等閑閑，惹得離愁。
欲寄長河魚信去，流不到，白鷺洲。
Simplified
唐多令 寄意箜篌曲
花下钿箜篌。
尊前白雪讴。
记怀中，朱李曾投。
镜约钗盟心已许，诗写在，小红楼。
忍泪上云兜。
断魂随彩舟。
等闲闲，惹得离愁。
欲寄长河鱼信去，流不到，白鹭洲。
尊前白雪讴。
记怀中，朱李曾投。
镜约钗盟心已许，诗写在，小红楼。
忍泪上云兜。
断魂随彩舟。
等闲闲，惹得离愁。
欲寄长河鱼信去，流不到，白鹭洲。
Pronunciation
táng duō líng jì yì kōng hóu qū
huā xià diàn kōng hóu 。
zūn qián bái xuě ōu 。
jì huái zhōng ， zhū lǐ zēng tóu 。
jìng yuē chāi méng xīn yǐ xǔ ， shī xiě zài ， xiǎo hóng lóu 。
rěn lèi shàng yún dōu 。
duàn hún suí cǎi zhōu 。
děng xián xián ， rě dé lí chóu 。
yù jì cháng hé yú xìn qù ， liú bù dào ， bái lù zhōu 。
zūn qián bái xuě ōu 。
jì huái zhōng ， zhū lǐ zēng tóu 。
jìng yuē chāi méng xīn yǐ xǔ ， shī xiě zài ， xiǎo hóng lóu 。
rěn lèi shàng yún dōu 。
duàn hún suí cǎi zhōu 。
děng xián xián ， rě dé lí chóu 。
yù jì cháng hé yú xìn qù ， liú bù dào ， bái lù zhōu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.