Traditional
喜友至留宿
村中少賓客，柴門多不開。
忽聞車馬至，雲是故人來。
況值風雨夕，愁心正悠哉。
願君且同宿，盡此手中杯。
人生開口笑，百年都幾回？
忽聞車馬至，雲是故人來。
況值風雨夕，愁心正悠哉。
願君且同宿，盡此手中杯。
人生開口笑，百年都幾回？
Simplified
喜友至留宿
村中少宾客，柴门多不开。
忽闻车马至，云是故人来。
况值风雨夕，愁心正悠哉。
愿君且同宿，尽此手中杯。
人生开口笑，百年都几回？
忽闻车马至，云是故人来。
况值风雨夕，愁心正悠哉。
愿君且同宿，尽此手中杯。
人生开口笑，百年都几回？
Pronunciation
xǐ yǒu zhì liú sù
cūn zhōng shǎo bīn kè ， chái mén duō bù kāi 。
hū wén chē mǎ zhì ， yún shì gù rén lái 。
kuàng zhí fēng yǔ xī ， chóu xīn zhèng yōu zāi 。
yuàn jūn qiě tóng sù ， jìn cǐ shǒu zhōng bēi 。
rén shēng kāi kǒu xiào ， bǎi nián dū jī huí ？
hū wén chē mǎ zhì ， yún shì gù rén lái 。
kuàng zhí fēng yǔ xī ， chóu xīn zhèng yōu zāi 。
yuàn jūn qiě tóng sù ， jìn cǐ shǒu zhōng bēi 。
rén shēng kāi kǒu xiào ， bǎi nián dū jī huí ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.