Traditional

喜秀上人相訪

雪初開一徑,師忽扣雙扉。
老大情相近,林泉約共歸。
憂榮棲省署,孤僻謝朝衣。
他夜松堂宿,論詩更入微。

Simplified

喜秀上人相访

雪初开一径,师忽扣双扉。
老大情相近,林泉约共归。
忧荣栖省署,孤僻谢朝衣。
他夜松堂宿,论诗更入微。

Pronunciation

xǐ xiù shàng rén xiāng fǎng

xuě chū kāi yī jìng , shī hū kòu shuāng fēi 。
lǎo dà qíng xiāng jìn , lín quán yuē gòng guī 。
yōu róng qī shěng shǔ , gū pì xiè zhāo yī 。
tā yè sōng táng sù , lùn shī gēng rù wēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.