Traditional
喜遷鶯
煙空白鷺。
乍飛下，似呼行人相語。
細縠春波，微痕秋月，曾認片帆來去。
萬頃素雲遮斷，十二紅簾鉤處。
黯愁遠，向虹腰，時送斜陽凝佇。
輕許。
孤夢到，海上璣宮，玉冷深窗戶。
遙指人間，隔江煙火，漠漠水葓搖暮。
看葺斷磯殘釣，替卻珠歌雪舞。
吟未了，去匆匆，清曉一闌煙雨。
乍飛下，似呼行人相語。
細縠春波，微痕秋月，曾認片帆來去。
萬頃素雲遮斷，十二紅簾鉤處。
黯愁遠，向虹腰，時送斜陽凝佇。
輕許。
孤夢到，海上璣宮，玉冷深窗戶。
遙指人間，隔江煙火，漠漠水葓搖暮。
看葺斷磯殘釣，替卻珠歌雪舞。
吟未了，去匆匆，清曉一闌煙雨。
Simplified
喜迁莺
烟空白鹭。
乍飞下，似呼行人相语。
细縠春波，微痕秋月，曾认片帆来去。
万顷素云遮断，十二红帘钩处。
黯愁远，向虹腰，时送斜阳凝伫。
轻许。
孤梦到，海上玑宫，玉冷深窗户。
遥指人间，隔江烟火，漠漠水葓摇暮。
看葺断矶残钓，替却珠歌雪舞。
吟未了，去匆匆，清晓一阑烟雨。
乍飞下，似呼行人相语。
细縠春波，微痕秋月，曾认片帆来去。
万顷素云遮断，十二红帘钩处。
黯愁远，向虹腰，时送斜阳凝伫。
轻许。
孤梦到，海上玑宫，玉冷深窗户。
遥指人间，隔江烟火，漠漠水葓摇暮。
看葺断矶残钓，替却珠歌雪舞。
吟未了，去匆匆，清晓一阑烟雨。
Pronunciation
xǐ qiān yīng
yān kōng bái lù 。
zhà fēi xià ， sì hū xíng rén xiāng yǔ 。
xì hú chūn bō ， wēi hén qiū yuè ， zēng rèn piàn fān lái qù 。
wàn qǐng sù yún zhē duàn ， shí èr hóng lián gōu chǔ 。
àn chóu yuǎn ， xiàng hóng yāo ， shí sòng xié yáng níng zhù 。
qīng xǔ 。
gū mèng dào ， hǎi shàng jī gōng ， yù lěng shēn chuāng hù 。
yáo zhǐ rén jiān ， gé jiāng yān huǒ ， mò mò shuǐ hóng yáo mù 。
kàn qì duàn jī cán diào ， tì què zhū gē xuě wǔ 。
yín wèi liǎo ， qù cōng cōng ， qīng xiǎo yī lán yān yǔ 。
zhà fēi xià ， sì hū xíng rén xiāng yǔ 。
xì hú chūn bō ， wēi hén qiū yuè ， zēng rèn piàn fān lái qù 。
wàn qǐng sù yún zhē duàn ， shí èr hóng lián gōu chǔ 。
àn chóu yuǎn ， xiàng hóng yāo ， shí sòng xié yáng níng zhù 。
qīng xǔ 。
gū mèng dào ， hǎi shàng jī gōng ， yù lěng shēn chuāng hù 。
yáo zhǐ rén jiān ， gé jiāng yān huǒ ， mò mò shuǐ hóng yáo mù 。
kàn qì duàn jī cán diào ， tì què zhū gē xuě wǔ 。
yín wèi liǎo ， qù cōng cōng ， qīng xiǎo yī lán yān yǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.