Traditional

嘉川舖遇小雨景物尤奇

一春客路厭風埃,小雨山行亦樂哉!
危棧巧依青嶂出,飛花並下綠巖來。
面前雲氣翔孤鳳,腳底江聲轉疾雷。
堪笑書生輕性命,每逢險處更徘徊。

Simplified

嘉川舖遇小雨景物尤奇

一春客路厌风埃,小雨山行亦乐哉!
危栈巧依青嶂出,飞花并下绿岩来。
面前云气翔孤凤,脚底江声转疾雷。
堪笑书生轻性命,每逢险处更徘徊。

Pronunciation

jiā chuān pù yù xiǎo yǔ jǐng wù yóu qí

yī chūn kè lù yàn fēng āi , xiǎo yǔ shān xíng yì lè zāi !
wēi zhàn qiǎo yī qīng zhàng chū , fēi huā bìng xià lǜ yán lái 。
miàn qián yún qì xiáng gū fèng , jiǎo dǐ jiāng shēng zhuǎn jí léi 。
kān xiào shū shēng qīng xìng mìng , měi féng xiǎn chǔ gēng pái huái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.