Traditional

國香

十月新陽。
喜桃杏秀發,宮殿春香。
寶歷開圖,文母協應時康。
誕慶欣逢令旦,向花闈,罄列嬪嬙。
歡榮是九五,侍膳芳筵,翠扆龍章。
天心人共喜,拱三釵瑞彩,同捧瑤觴。
禁中和氣,都入法部絲簧。
一片神仙錦繡,正珠簾,高卷雲光。
遐齡祝億載,永奉慈顏,地久天長。

Simplified

国香

十月新阳。
喜桃杏秀发,宫殿春香。
宝历开图,文母协应时康。
诞庆欣逢令旦,向花闱,罄列嫔嫱。
欢荣是九五,侍膳芳筵,翠扆龙章。
天心人共喜,拱三钗瑞彩,同捧瑶觞。
禁中和气,都入法部丝簧。
一片神仙锦绣,正珠帘,高卷云光。
遐龄祝亿载,永奉慈颜,地久天长。

Pronunciation

guó xiāng

shí yuè xīn yáng 。
xǐ táo xìng xiù fā , gōng diàn chūn xiāng 。
bǎo lì kāi tú , wén mǔ xié yīng shí kāng 。
dàn qìng xīn féng líng dàn , xiàng huā wéi , qìng liè pín qiáng 。
huān róng shì jiǔ wǔ , shì shàn fāng yán , cuì yǐ lóng zhāng 。
tiān xīn rén gòng xǐ , gǒng sān chāi ruì cǎi , tóng pěng yáo shāng 。
jīn zhōng hé qì , dū rù fǎ bù sī huáng 。
yī piàn shén xiān jǐn xiù , zhèng zhū lián , gāo juàn yún guāng 。
xiá líng zhù yì zài , yǒng fèng cí yán , dì jiǔ tiān cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.