Traditional

聖恩洗雪鎮州寄獻裴相公

天借春光洗綠林,戰塵收盡見花陰。
好生本是君王德,忍死何妨壯士心。
曾賀截雲翻柵遠,仍聞劚凍下營深。
井陘昨日雙旗入,蕭相無言淚濕襟。

Simplified

圣恩洗雪镇州寄献裴相公

天借春光洗绿林,战尘收尽见花阴。
好生本是君王德,忍死何妨壮士心。
曾贺截云翻栅远,仍闻劚冻下营深。
井陉昨日双旗入,萧相无言泪湿襟。

Pronunciation

shèng ēn xǐ xuě zhèn zhōu jì xiàn péi xiāng gōng

tiān jiè chūn guāng xǐ lǜ lín , zhàn chén shōu jìn jiàn huā yīn 。
hǎo shēng běn shì jūn wáng dé , rěn sǐ hé fáng zhuàng shì xīn 。
zēng hè jié yún fān zhà yuǎn , réng wén zhú dòng xià yíng shēn 。
jǐng xíng zuó rì shuāng qí rù , xiāo xiāng wú yán lèi shī jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.