Traditional
壬戌三月五日先孺人生日痛成
籠翮思飛孰與哀，哺雛未返母先摧。
茫茫縱使重霄徹，杳杳難將萬古回。
廚下米薪如手辦，堂前風雨莫花開。
讀書兩字從頭誤，直悔男兒墮地來。
茫茫縱使重霄徹，杳杳難將萬古回。
廚下米薪如手辦，堂前風雨莫花開。
讀書兩字從頭誤，直悔男兒墮地來。
Simplified
壬戌三月五日先孺人生日痛成
笼翮思飞孰与哀，哺雏未返母先摧。
茫茫纵使重霄彻，杳杳难将万古回。
厨下米薪如手办，堂前风雨莫花开。
读书两字从头误，直悔男儿堕地来。
茫茫纵使重霄彻，杳杳难将万古回。
厨下米薪如手办，堂前风雨莫花开。
读书两字从头误，直悔男儿堕地来。
Pronunciation
rén xū sān yuè wǔ rì xiān rú rén shēng rì tòng chéng
lóng hé sī fēi shú yǔ āi ， bǔ chú wèi fǎn mǔ xiān cuī 。
máng máng zòng shǐ zhòng xiāo chè ， yǎo yǎo nán jiāng wàn gǔ huí 。
chú xià mǐ xīn rú shǒu bàn ， táng qián fēng yǔ mò huā kāi 。
dú shū liǎng zì cóng tóu wù ， zhí huǐ nán ér duò dì lái 。
máng máng zòng shǐ zhòng xiāo chè ， yǎo yǎo nán jiāng wàn gǔ huí 。
chú xià mǐ xīn rú shǒu bàn ， táng qián fēng yǔ mò huā kāi 。
dú shū liǎng zì cóng tóu wù ， zhí huǐ nán ér duò dì lái 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.