Traditional

夏雲曲

紅嵯峨,爍晚波,乖龍慵臥旱鬼多。
燭燭萬裏壓天塹,飏雷電光空閃閃。
好雨不雨風不風,徒倚穹蒼作巖險。
男巫女覡更走魂,焚香祝天天不聞。
天若聞,必能使爾為潤澤,洗埃氛。
而又變之成五色,捧日輪,將以表唐堯虞舜之明君。

Simplified

夏云曲

红嵯峨,烁晚波,乖龙慵卧旱鬼多。
烛烛万里压天堑,飏雷电光空闪闪。
好雨不雨风不风,徒倚穹苍作岩险。
男巫女觋更走魂,焚香祝天天不闻。
天若闻,必能使尔为润泽,洗埃氛。
而又变之成五色,捧日轮,将以表唐尧虞舜之明君。

Pronunciation

xià yún qū

hóng cuó é , shuò wǎn bō , guāi lóng yōng wò hàn guǐ duō 。
zhú zhú wàn lǐ yā tiān qiàn , yáng léi diàn guāng kōng shǎn shǎn 。
hǎo yǔ bù yǔ fēng bù fēng , tú yǐ qióng cāng zuò yán xiǎn 。
nán wū nǚ xí gēng zǒu hún , fén xiāng zhù tiān tiān bù wén 。
tiān ruò wén , bì néng shǐ ěr wéi rùn zé , xǐ āi fēn 。
ér yòu biàn zhī chéng wǔ sè , pěng rì lún , jiāng yǐ biǎo táng yáo yú shùn zhī míng jūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.