Traditional
夏晚九成宮呈同僚
碣館分襄野，平臺架射峰。
英藩信煒燁，勝地本從容。
林引梧庭鳳，泉歸竹沼龍。
小軒恒共處，長阪屬相從。
野席蘭琴奏，山臺桂酒醲。
一枰移晝景，六著盡宵鐘。
枚藻清詞律，鄒談耀辯鋒。
結歡良有裕，聯采愧無庸。
暫悅丘中賞，還希物外蹤。
風煙遠近至，魚鳥去來逢。
月澗橫千丈，雲崖列萬重。
樹紅山果熟，崖綠水苔濃。
願以西園柳，長間北巖松。
英藩信煒燁，勝地本從容。
林引梧庭鳳，泉歸竹沼龍。
小軒恒共處，長阪屬相從。
野席蘭琴奏，山臺桂酒醲。
一枰移晝景，六著盡宵鐘。
枚藻清詞律，鄒談耀辯鋒。
結歡良有裕，聯采愧無庸。
暫悅丘中賞，還希物外蹤。
風煙遠近至，魚鳥去來逢。
月澗橫千丈，雲崖列萬重。
樹紅山果熟，崖綠水苔濃。
願以西園柳，長間北巖松。
Simplified
夏晚九成宫呈同僚
碣馆分襄野，平台架射峰。
英藩信炜烨，胜地本从容。
林引梧庭凤，泉归竹沼龙。
小轩恒共处，长坂属相从。
野席兰琴奏，山台桂酒醲。
一枰移昼景，六著尽宵钟。
枚藻清词律，邹谈耀辩锋。
结欢良有裕，联采愧无庸。
暂悦丘中赏，还希物外踪。
风烟远近至，鱼鸟去来逢。
月涧横千丈，云崖列万重。
树红山果熟，崖绿水苔浓。
愿以西园柳，长间北岩松。
英藩信炜烨，胜地本从容。
林引梧庭凤，泉归竹沼龙。
小轩恒共处，长坂属相从。
野席兰琴奏，山台桂酒醲。
一枰移昼景，六著尽宵钟。
枚藻清词律，邹谈耀辩锋。
结欢良有裕，联采愧无庸。
暂悦丘中赏，还希物外踪。
风烟远近至，鱼鸟去来逢。
月涧横千丈，云崖列万重。
树红山果熟，崖绿水苔浓。
愿以西园柳，长间北岩松。
Pronunciation
xià wǎn jiǔ chéng gōng chéng tóng liáo
jié guǎn fēn xiāng yě ， píng tái jià shè fēng 。
yīng fān xìn wěi yè ， shèng dì běn cóng róng 。
lín yǐn wú tíng fèng ， quán guī zhú zhǎo lóng 。
xiǎo xuān héng gòng chǔ ， cháng bǎn shǔ xiāng cóng 。
yě xí lán qín zòu ， shān tái guì jiǔ nóng 。
yī píng yí zhòu jǐng ， liù zhù jìn xiāo zhōng 。
méi zǎo qīng cí lǜ ， zōu tán yào biàn fēng 。
jié huān liáng yǒu yù ， lián cǎi kuì wú yōng 。
zàn yuè qiū zhōng shǎng ， huán xī wù wài zōng 。
fēng yān yuǎn jìn zhì ， yú niǎo qù lái féng 。
yuè jiàn héng qiān zhàng ， yún yá liè wàn zhòng 。
shù hóng shān guǒ shú ， yá lǜ shuǐ tái nóng 。
yuàn yǐ xī yuán liǔ ， cháng jiān běi yán sōng 。
yīng fān xìn wěi yè ， shèng dì běn cóng róng 。
lín yǐn wú tíng fèng ， quán guī zhú zhǎo lóng 。
xiǎo xuān héng gòng chǔ ， cháng bǎn shǔ xiāng cóng 。
yě xí lán qín zòu ， shān tái guì jiǔ nóng 。
yī píng yí zhòu jǐng ， liù zhù jìn xiāo zhōng 。
méi zǎo qīng cí lǜ ， zōu tán yào biàn fēng 。
jié huān liáng yǒu yù ， lián cǎi kuì wú yōng 。
zàn yuè qiū zhōng shǎng ， huán xī wù wài zōng 。
fēng yān yuǎn jìn zhì ， yú niǎo qù lái féng 。
yuè jiàn héng qiān zhàng ， yún yá liè wàn zhòng 。
shù hóng shān guǒ shú ， yá lǜ shuǐ tái nóng 。
yuàn yǐ xī yuán liǔ ， cháng jiān běi yán sōng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.