Traditional

夜坐求酒已盡喟然有賦

淡月微霜夜漏徂,披裘不睡附寒爐。
清笳嫋嫋已三弄,殘火熒熒才一銖。
報國無期心欲折,讀書自力眼將枯。
麯生作態年來甚,不受閑人折簡呼。

Simplified

夜坐求酒已尽喟然有赋

澹月微霜夜漏徂,披裘不睡附寒炉。
清笳嫋嫋已三弄,残火荧荧才一铢。
报国无期心欲折,读书自力眼将枯。
麴生作态年来甚,不受闲人折简呼。

Pronunciation

yè zuò qiú jiǔ yǐ jìn kuì rán yǒu fù

dàn yuè wēi shuāng yè lòu cú , pī qiú bù shuì fù hán lú 。
qīng jiā niǎo niǎo yǐ sān nòng , cán huǒ yíng yíng cái yī zhū 。
bào guó wú qī xīn yù zhē , dú shū zì lì yǎn jiāng kū 。
qū shēng zuò tài nián lái shèn , bù shòu xián rén zhē jiǎn hū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.