Traditional

夜行船

碧甃清漪方鏡小。
綺疏凈,半塵不到。
古鬲香深,宮壺花換,留取四時春好。
樓上眉山雲窈窕。
香衾夢,鎮疏清曉。
並蒂蓮開,合歡屏暖,玉漏又催朝早。

Simplified

夜行船

碧甃清漪方镜小。
绮疏净,半尘不到。
古鬲香深,宫壶花换,留取四时春好。
楼上眉山云窈窕。
香衾梦,镇疏清晓。
并蒂莲开,合欢屏暖,玉漏又催朝早。

Pronunciation

yè xíng chuán

bì zhòu qīng yī fāng jìng xiǎo 。
qǐ shū jìng , bàn chén bù dào 。
gǔ gé xiāng shēn , gōng hú huā huàn , liú qǔ sì shí chūn hǎo 。
lóu shàng méi shān yún yǎo tiǎo 。
xiāng qīn mèng , zhèn shū qīng xiǎo 。
bìng dì lián kāi , hé huān píng nuǎn , yù lòu yòu cuī zhāo zǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.