Traditional
夜飲即事
天涯久客我何堪，聊喜燈前得縱談。
磊落金盤薦糖蟹，纖柔玉指破霜柑。
燭圍寶馬人將起，花墮紗巾酒正酣。
更作茶甌清絕夢，小窗橫幅畫江南。
磊落金盤薦糖蟹，纖柔玉指破霜柑。
燭圍寶馬人將起，花墮紗巾酒正酣。
更作茶甌清絕夢，小窗橫幅畫江南。
Simplified
夜饮即事
天涯久客我何堪，聊喜灯前得纵谈。
磊落金盘荐糖蟹，纤柔玉指破霜柑。
烛围宝马人将起，花堕纱巾酒正酣。
更作茶瓯清绝梦，小窗横幅画江南。
磊落金盘荐糖蟹，纤柔玉指破霜柑。
烛围宝马人将起，花堕纱巾酒正酣。
更作茶瓯清绝梦，小窗横幅画江南。
Pronunciation
yè yǐn jí shì
tiān yá jiǔ kè wǒ hé kān ， liáo xǐ dēng qián dé zòng tán 。
lěi luò jīn pán jiàn táng xiè ， xiān róu yù zhǐ pò shuāng gān 。
zhú wéi bǎo mǎ rén jiāng qǐ ， huā duò shā jīn jiǔ zhèng hān 。
gēng zuò chá ōu qīng jué mèng ， xiǎo chuāng héng fú huà jiāng nán 。
lěi luò jīn pán jiàn táng xiè ， xiān róu yù zhǐ pò shuāng gān 。
zhú wéi bǎo mǎ rén jiāng qǐ ， huā duò shā jīn jiǔ zhèng hān 。
gēng zuò chá ōu qīng jué mèng ， xiǎo chuāng héng fú huà jiāng nán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.