Traditional

大腹兒

大腹兒,腹空侗。
胡旋舞,疾如風。
君王醉眼大朦朧,乃謂赤心貯中其中。
君王寵之恩日厚,宮中洗兒中冓醜。
大腹小兒膽如天,不拜君王先拜母。
宮門引虎楊與高,範陽虎勢日咆哮。
將軍可曾斫大腹?
帳下卻賴豬兒刀。

Simplified

大腹儿

大腹儿,腹空侗。
胡旋舞,疾如风。
君王醉眼大朦胧,乃谓赤心贮中其中。
君王宠之恩日厚,宫中洗儿中冓丑。
大腹小儿胆如天,不拜君王先拜母。
宫门引虎杨与高,范阳虎势日咆哮。
将军可曾斫大腹?
帐下却赖猪儿刀。

Pronunciation

dà fù ér

dà fù ér , fù kōng dòng 。
hú xuán wǔ , jí rú fēng 。
jūn wáng zuì yǎn dà méng lóng , nǎi wèi chì xīn zhù zhōng qí zhōng 。
jūn wáng chǒng zhī ēn rì hòu , gōng zhōng xǐ ér zhōng gòu chǒu 。
dà fù xiǎo ér dǎn rú tiān , bù bài jūn wáng xiān bài mǔ 。
gōng mén yǐn hǔ yáng yǔ gāo , fàn yáng hǔ shì rì páo xiào 。
jiāng jūn kě zēng zhuó dà fù ?
zhàng xià què lài zhū ér dāo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.