Traditional
天可度
天可度，地可量，唯有人心不可防。
但見丹誠赤如血，誰知偽言巧似簧。
勸君掩鼻君莫掩，使君夫婦為參商。
勸君掇蜂君莫掇，使君父子成豺狼。
海底魚兮天上鳥，高可射兮深可釣。
唯有人心相對時，咫尺之間不能料。
君不見李義府之輩笑欣欣，笑中有刀潛殺人。
陰陽神變皆可測，不測人間笑是瞋。
但見丹誠赤如血，誰知偽言巧似簧。
勸君掩鼻君莫掩，使君夫婦為參商。
勸君掇蜂君莫掇，使君父子成豺狼。
海底魚兮天上鳥，高可射兮深可釣。
唯有人心相對時，咫尺之間不能料。
君不見李義府之輩笑欣欣，笑中有刀潛殺人。
陰陽神變皆可測，不測人間笑是瞋。
Simplified
天可度
天可度，地可量，唯有人心不可防。
但见丹诚赤如血，谁知伪言巧似簧。
劝君掩鼻君莫掩，使君夫妇为参商。
劝君掇蜂君莫掇，使君父子成豺狼。
海底鱼兮天上鸟，高可射兮深可钓。
唯有人心相对时，咫尺之间不能料。
君不见李义府之辈笑欣欣，笑中有刀潜杀人。
阴阳神变皆可测，不测人间笑是瞋。
但见丹诚赤如血，谁知伪言巧似簧。
劝君掩鼻君莫掩，使君夫妇为参商。
劝君掇蜂君莫掇，使君父子成豺狼。
海底鱼兮天上鸟，高可射兮深可钓。
唯有人心相对时，咫尺之间不能料。
君不见李义府之辈笑欣欣，笑中有刀潜杀人。
阴阳神变皆可测，不测人间笑是瞋。
Pronunciation
tiān kě dù
tiān kě dù ， dì kě liáng ， wéi yǒu rén xīn bù kě fáng 。
dàn jiàn dān chéng chì rú xuè ， shuí zhī wěi yán qiǎo sì huáng 。
quàn jūn yǎn bí jūn mò yǎn ， shǐ jūn fū fù wéi cān shāng 。
quàn jūn duō fēng jūn mò duō ， shǐ jūn fù zǐ chéng chái láng 。
hǎi dǐ yú xī tiān shàng niǎo ， gāo kě shè xī shēn kě diào 。
wéi yǒu rén xīn xiāng duì shí ， zhǐ chǐ zhī jiān bù néng liào 。
jūn bù jiàn lǐ yì fǔ zhī bèi xiào xīn xīn ， xiào zhōng yǒu dāo qián shā rén 。
yīn yáng shén biàn jiē kě cè ， bù cè rén jiān xiào shì chēn 。
dàn jiàn dān chéng chì rú xuè ， shuí zhī wěi yán qiǎo sì huáng 。
quàn jūn yǎn bí jūn mò yǎn ， shǐ jūn fū fù wéi cān shāng 。
quàn jūn duō fēng jūn mò duō ， shǐ jūn fù zǐ chéng chái láng 。
hǎi dǐ yú xī tiān shàng niǎo ， gāo kě shè xī shēn kě diào 。
wéi yǒu rén xīn xiāng duì shí ， zhǐ chǐ zhī jiān bù néng liào 。
jūn bù jiàn lǐ yì fǔ zhī bèi xiào xīn xīn ， xiào zhōng yǒu dāo qián shā rén 。
yīn yáng shén biàn jiē kě cè ， bù cè rén jiān xiào shì chēn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.