Traditional

奉和七夕宴兩儀殿應制

靈媛乘秋發,仙裝警夜催。
月光窺欲渡,河色辨應來。
機石天文寫,針樓禦賞開。
竊觀棲鳥至,疑向鵲橋回。

Simplified

奉和七夕宴两仪殿应制

灵媛乘秋发,仙装警夜催。
月光窥欲渡,河色辨应来。
机石天文写,针楼御赏开。
窃观栖鸟至,疑向鹊桥回。

Pronunciation

fèng hé qī xī yàn liǎng yí diàn yīng zhì

líng yuàn chéng qiū fā , xiān zhuāng jǐng yè cuī 。
yuè guāng kuī yù dù , hé sè biàn yīng lái 。
jī shí tiān wén xiě , zhēn lóu yù shǎng kāi 。
qiè guān qī niǎo zhì , yí xiàng què qiáo huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.