Traditional

奉和幸三會寺應制

故臺蒼頡裏,新邑紫泉居。
歲在開金寺,時來降玉輿。
龍形雖近剎,鳥跡尚留書。
竹是蒸青外,池仍點墨餘。
天文光聖草,寶思合真如。
謬奉千齡日,欣陪十地初。

Simplified

奉和幸三会寺应制

故台苍颉里,新邑紫泉居。
岁在开金寺,时来降玉舆。
龙形虽近刹,鸟迹尚留书。
竹是蒸青外,池仍点墨馀。
天文光圣草,宝思合真如。
谬奉千龄日,欣陪十地初。

Pronunciation

fèng hé xìng sān huì sì yīng zhì

gù tái cāng jié lǐ , xīn yì zǐ quán jū 。
suì zài kāi jīn sì , shí lái jiàng yù yú 。
lóng xíng suī jìn chà , niǎo jì shàng liú shū 。
zhú shì zhēng qīng wài , chí réng diǎn mò yú 。
tiān wén guāng shèng cǎo , bǎo sī hé zhēn rú 。
miù fèng qiān líng rì , xīn péi shí dì chū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.