Traditional

奉和幸大薦福寺應制(寺即中宗舊宅)

雁沼開香域,鸚林降彩旃。
還窺圖鳳宇,更坐躍龍川。
桂輿朝群辟,蘭宮列四禪。
半空銀閣斷,分砌寶繩連。
甘雨蘇燋澤,慈雲動沛篇。
獨慚賢作礪,空喜福成田。

Simplified

奉和幸大荐福寺应制(寺即中宗旧宅)

雁沼开香域,鹦林降彩旃。
还窥图凤宇,更坐跃龙川。
桂舆朝群辟,兰宫列四禅。
半空银阁断,分砌宝绳连。
甘雨苏燋泽,慈云动沛篇。
独惭贤作砺,空喜福成田。

Pronunciation

fèng hé xìng dà jiàn fú sì yīng zhì ( sì jí zhōng zōng jiù zhái )

yàn zhǎo kāi xiāng yù , yīng lín jiàng cǎi zhān 。
huán kuī tú fèng yǔ , gēng zuò yuè lóng chuān 。
guì yú zhāo qún bì , lán gōng liè sì chán 。
bàn kōng yín gé duàn , fēn qì bǎo shéng lián 。
gān yǔ sū jiāo zé , cí yún dòng pèi piān 。
dú cán xián zuò lì , kōng xǐ fú chéng tián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.