Traditional

奉和思黯自題南莊見示兼呈夢得

謝家別墅最新奇,山展屏風花夾籬。
曉月漸沈橋腳底,晨光初照屋梁時。
臺頭有酒鶯呼客,水面無塵風洗池。
除卻吟詩兩閑客,此中情狀更誰知?

Simplified

奉和思黯自题南庄见示兼呈梦得

谢家别墅最新奇,山展屏风花夹篱。
晓月渐沉桥脚底,晨光初照屋梁时。
台头有酒莺呼客,水面无尘风洗池。
除却吟诗两闲客,此中情状更谁知?

Pronunciation

fèng hé sī àn zì tí nán zhuāng jiàn shì jiān chéng mèng dé

xiè jiā bié shù zuì xīn qí , shān zhǎn píng fēng huā jiā lí 。
xiǎo yuè jiàn chén qiáo jiǎo dǐ , chén guāng chū zhào wū liáng shí 。
tái tóu yǒu jiǔ yīng hū kè , shuǐ miàn wú chén fēng xǐ chí 。
chú què yín shī liǎng xián kè , cǐ zhōng qíng zhuàng gēng shuí zhī ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.