Traditional
奉寄通州元九侍禦
大明宮殿郁蒼蒼，紫禁龍樓直署香。
九陌華軒爭道路，一枝寒玉任煙霜。
須聽瑞雪傳心語，莫被啼猿續淚行。
共說聖朝容直氣，期君新歲奉恩光。
九陌華軒爭道路，一枝寒玉任煙霜。
須聽瑞雪傳心語，莫被啼猿續淚行。
共說聖朝容直氣，期君新歲奉恩光。
Simplified
奉寄通州元九侍御
大明宫殿郁苍苍，紫禁龙楼直署香。
九陌华轩争道路，一枝寒玉任烟霜。
须听瑞雪传心语，莫被啼猿续泪行。
共说圣朝容直气，期君新岁奉恩光。
九陌华轩争道路，一枝寒玉任烟霜。
须听瑞雪传心语，莫被啼猿续泪行。
共说圣朝容直气，期君新岁奉恩光。
Pronunciation
fèng jì tōng zhōu yuán jiǔ shì yù
dà míng gōng diàn yù cāng cāng ， zǐ jīn lóng lóu zhí shǔ xiāng 。
jiǔ mò huá xuān zhēng dào lù ， yī zhī hán yù rèn yān shuāng 。
xū tīng ruì xuě chuán xīn yǔ ， mò bèi tí yuán xù lèi xíng 。
gòng shuō shèng zhāo róng zhí qì ， qī jūn xīn suì fèng ēn guāng 。
jiǔ mò huá xuān zhēng dào lù ， yī zhī hán yù rèn yān shuāng 。
xū tīng ruì xuě chuán xīn yǔ ， mò bèi tí yuán xù lèi xíng 。
gòng shuō shèng zhāo róng zhí qì ， qī jūn xīn suì fèng ēn guāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.