Traditional
奉酬盧端公飲後贈諸公見示之作
佐幕臨戎旌旆間，五營無事萬家閑。
風吹楊柳漸拂地，日映樓臺欲下山。
綺席晝開留上客，朱門半掩擬重關。
當時不敢辭先醉，誤逐群公倒載還。
風吹楊柳漸拂地，日映樓臺欲下山。
綺席晝開留上客，朱門半掩擬重關。
當時不敢辭先醉，誤逐群公倒載還。
Simplified
奉酬卢端公饮后赠诸公见示之作
佐幕临戎旌旆间，五营无事万家闲。
风吹杨柳渐拂地，日映楼台欲下山。
绮席昼开留上客，朱门半掩拟重关。
当时不敢辞先醉，误逐群公倒载还。
风吹杨柳渐拂地，日映楼台欲下山。
绮席昼开留上客，朱门半掩拟重关。
当时不敢辞先醉，误逐群公倒载还。
Pronunciation
fèng chóu lú duān gōng yǐn hòu zèng zhū gōng jiàn shì zhī zuò
zuǒ mù lín róng jīng pèi jiān ， wǔ yíng wú shì wàn jiā xián 。
fēng chuī yáng liǔ jiàn fú dì ， rì yìng lóu tái yù xià shān 。
qǐ xí zhòu kāi liú shàng kè ， zhū mén bàn yǎn nǐ zhòng guān 。
dāng shí bù gǎn cí xiān zuì ， wù zhú qún gōng dǎo zài huán 。
fēng chuī yáng liǔ jiàn fú dì ， rì yìng lóu tái yù xià shān 。
qǐ xí zhòu kāi liú shàng kè ， zhū mén bàn yǎn nǐ zhòng guān 。
dāng shí bù gǎn cí xiān zuì ， wù zhú qún gōng dǎo zài huán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.