Traditional

奉酬度支陳員外

古來賢達士,馳鶩唯群書。
非禮誓弗習,違道無與居。
儒家若迂闊,遂將世情疏。
吾友嗣世德,古風藹有余。
幸遇漢文皇,握蘭佩金魚。
俯視長沙賦,淒淒將焉如。

Simplified

奉酬度支陈员外

古来贤达士,驰鹜唯群书。
非礼誓弗习,违道无与居。
儒家若迂阔,遂将世情疏。
吾友嗣世德,古风蔼有余。
幸遇汉文皇,握兰佩金鱼。
俯视长沙赋,凄凄将焉如。

Pronunciation

fèng chóu dù zhī chén yuán wài

gǔ lái xián dá shì , chí wù wéi qún shū 。
fēi lǐ shì fú xí , wéi dào wú yǔ jū 。
rú jiā ruò yū kuò , suì jiāng shì qíng shū 。
wú yǒu sì shì dé , gǔ fēng ǎi yǒu yú 。
xìng yù hàn wén huáng , wò lán pèi jīn yú 。
fǔ shì cháng shā fù , qī qī jiāng yān rú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.