Traditional

奉酬張監閣老雪後過中書見贈加兩韻簡南省僚

寓直久叨榮,新恩倍若驚。
風清五夜永,節換一陽生。
潘鬢年空長,齊竽藝本輕。
常時望連茹,今日劇懸旌。
枉步歡方接,含毫思又縈。
煩君白雪句,歲晏若為情。

Simplified

奉酬张监阁老雪后过中书见赠加两韵简南省僚

寓直久叨荣,新恩倍若惊。
风清五夜永,节换一阳生。
潘鬓年空长,齐竽艺本轻。
常时望连茹,今日剧悬旌。
枉步欢方接,含毫思又萦。
烦君白雪句,岁晏若为情。

Pronunciation

fèng chóu zhāng jiān gé lǎo xuě hòu guò zhōng shū jiàn zèng jiā liǎng yùn jiǎn nán shěng liáo

yù zhí jiǔ tāo róng , xīn ēn bèi ruò jīng 。
fēng qīng wǔ yè yǒng , jié huàn yī yáng shēng 。
pān bìn nián kōng cháng , qí yú yì běn qīng 。
cháng shí wàng lián rú , jīn rì jù xuán jīng 。
wǎng bù huān fāng jiē , hán háo sī yòu yíng 。
fán jūn bái xuě jù , suì yàn ruò wéi qíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.