Traditional

好事近

閬苑夢回時,窗外數聲啼鳥。
覺我床前天氣,便清明多少。
詩人門戶約花開,宿蝶誤飛了。
一段山青水綠,作洞庭春曉。

Simplified

好事近

阆苑梦回时,窗外数声啼鸟。
觉我床前天气,便清明多少。
诗人门户约花开,宿蝶误飞了。
一段山青水绿,作洞庭春晓。

Pronunciation

hǎo shì jìn

làng yuàn mèng huí shí , chuāng wài shù shēng tí niǎo 。
jué wǒ chuáng qián tiān qì , biàn qīng míng duō shǎo 。
shī rén mén hù yuē huā kāi , sù dié wù fēi liǎo 。
yī duàn shān qīng shuǐ lǜ , zuò dòng tíng chūn xiǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.