Traditional

妾薄命行

攜玉手。
喜同車。
北上雲閣飛除。
釣臺蹇產清虛。
池塘觀沼可娛。
仰泛龍舟綠波。
俯擢神草枝柯。
想彼宓妃洛河。
退詠漢女湘娥。
日既逝矣西藏。
更會蘭室洞房。
華鐙步障舒光。
皎若日出扶桑。
促樽合坐行觴。
主人起舞娑盤。
能者穴觸別端。
騰觚飛爵闌幹。
同量等色齊顏。
任意交屬所歡。
朱顏發外形蘭。
袖隨禮容極情。
妙舞僊僊體輕。
裳解履遺絕纓。
俛仰笑喧無呈。
覽持佳人玉顏。
齊舉金爵翠盤手形羅袖良難。
腕弱不勝珠環。
坐者嘆息舒顏。
禦巾裛粉君傍。
中有霍納都梁。
雞舌五味雜香。
進者何人齊姜。
恩重愛深難忘。
召延親好宴私。
但歌杯來何遲。
客賦既醉言歸。
主人稱露未晞。

Simplified

妾薄命行

携玉手。
喜同车。
北上云阁飞除。
钓台蹇产清虚。
池塘观沼可娱。
仰泛龙舟绿波。
俯擢神草枝柯。
想彼宓妃洛河。
退咏汉女湘娥。
日既逝矣西藏。
更会兰室洞房。
华镫步障舒光。
皎若日出扶桑。
促樽合坐行觞。
主人起舞娑盘。
能者穴触别端。
腾觚飞爵阑干。
同量等色齐颜。
任意交属所欢。
朱颜发外形兰。
袖随礼容极情。
妙舞僊僊体轻。
裳解履遗绝缨。
俛仰笑喧无呈。
览持佳人玉颜。
齐举金爵翠盘手形罗袖良难。
腕弱不胜珠环。
坐者叹息舒颜。
御巾裛粉君傍。
中有霍纳都梁。
鸡舌五味杂香。
进者何人齐姜。
恩重爱深难忘。
召延亲好宴私。
但歌杯来何迟。
客赋既醉言归。
主人称露未晞。

Pronunciation

qiè báo mìng xíng

xié yù shǒu , xǐ tóng chē , běi shàng yún gé fēi chú , diào tái jiǎn chǎn qīng xū , chí táng guān zhǎo kě yú , yǎng fàn lóng zhōu lǜ bō , fǔ zhuó shén cǎo zhī kē , xiǎng bǐ mì fēi luò hé , tuì yǒng hàn nǚ xiāng é , rì jì shì yǐ xī cáng , gēng huì lán shì dòng fáng , huá dèng bù zhàng shū guāng , jiǎo ruò rì chū fú sāng , cù zūn hé zuò xíng shāng , zhǔ rén qǐ wǔ suō pán , néng zhě xué chù bié duān , téng gū fēi jué lán gān , tóng liáng děng sè qí yán , rèn yì jiāo shǔ suǒ huān , zhū yán fā wài xíng lán , xiù suí lǐ róng jí qíng , miào wǔ xiān xiān tǐ qīng , cháng jiě lǚ yí jué yīng , fǔ yǎng xiào xuān wú chéng , lǎn chí jiā rén yù yán , qí jǔ jīn jué cuì pán shǒu xíng luó xiù liáng nán , wàn ruò bù shèng zhū huán , zuò zhě tàn xī shū yán , yù jīn yì fěn jūn bàng , zhōng yǒu huò nà dū liáng , jī shé wǔ wèi zá xiāng , jìn zhě hé rén qí jiāng , ēn zhòng ài shēn nán wàng , zhào yán qīn hǎo yàn sī , dàn gē bēi lái hé chí , kè fù jì zuì yán guī , zhǔ rén chēng lù wèi xī ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.