Traditional

官不來題皇甫湜先輩廳

官不來,官庭秋,老桐錯幹青龍愁。
書司曹佐走如牛,疊聲問佐官來不?
官不來,門幽幽。

Simplified

官不来题皇甫湜先辈厅

官不来,官庭秋,老桐错干青龙愁。
书司曹佐走如牛,叠声问佐官来不?
官不来,门幽幽。

Pronunciation

guān bù lái tí huáng fǔ shí xiān bèi tīng

guān bù lái , guān tíng qiū , lǎo tóng cuò gān qīng lóng chóu 。
shū sī cáo zuǒ zǒu rú niú , dié shēng wèn zuǒ guān lái bù ?
guān bù lái , mén yōu yōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.