Traditional

宿嚴維宅送包七(一作劉長卿詩,題下作送包

江湖同避地,分手自依依。
盡室今為客,經秋空念歸。
歲儲無別墅,寒服羨鄰機。
草色村橋晚,蟬聲江樹稀。
夜涼宜共醉,時難惜相違。
何事隨陽侶,汀洲忽背飛。

Simplified

宿严维宅送包七(一作刘长卿诗,题下作送包

江湖同避地,分手自依依。
尽室今为客,经秋空念归。
岁储无别墅,寒服羡邻机。
草色村桥晚,蝉声江树稀。
夜凉宜共醉,时难惜相违。
何事随阳侣,汀洲忽背飞。

Pronunciation

sù yán wéi zhái sòng bāo qī ( yī zuò liú cháng qīng shī , tí xià zuò sòng bāo

jiāng hú tóng bì dì , fēn shǒu zì yī yī 。
jìn shì jīn wéi kè , jīng qiū kōng niàn guī 。
suì chǔ wú bié shù , hán fú xiàn lín jī 。
cǎo sè cūn qiáo wǎn , chán shēng jiāng shù xī 。
yè liáng yí gòng zuì , shí nán xī xiāng wéi 。
hé shì suí yáng lǚ , tīng zhōu hū bèi fēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.