Traditional

宿後自華陽行次昭應寄王直方

重歸能幾日,物意早如春。
暖色先驪岫,寒聲別雁群。
川光如戲劍,帆態似翔雲。
為報東園蝶,南枝日已曛。

Simplified

宿后自华阳行次昭应寄王直方

重归能几日,物意早如春。
暖色先骊岫,寒声别雁群。
川光如戏剑,帆态似翔云。
为报东园蝶,南枝日已曛。

Pronunciation

sù hòu zì huá yáng xíng cì zhāo yīng jì wáng zhí fāng

zhòng guī néng jī rì , wù yì zǎo rú chūn 。
nuǎn sè xiān lí xiù , hán shēng bié yàn qún 。
chuān guāng rú xì jiàn , fān tài sì xiáng yún 。
wéi bào dōng yuán dié , nán zhī rì yǐ xūn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.