Traditional

宿沈彬進士書院

相期隻為話篇章,踏雪曾來宿此房。
喧滑盡消城漏滴,窗扉初掩嶽茶香。
舊山春暖生薇蕨,大國塵昏懼殺傷。
應有太平時節在,寒宵未臥共思量。

Simplified

宿沈彬进士书院

相期只为话篇章,踏雪曾来宿此房。
喧滑尽消城漏滴,窗扉初掩岳茶香。
旧山春暖生薇蕨,大国尘昏惧杀伤。
应有太平时节在,寒宵未卧共思量。

Pronunciation

sù shěn bīn jìn shì shū yuàn

xiāng qī zhī wéi huà piān zhāng , tà xuě zēng lái sù cǐ fáng 。
xuān huá jìn xiāo chéng lòu dī , chuāng fēi chū yǎn yuè chá xiāng 。
jiù shān chūn nuǎn shēng wēi jué , dà guó chén hūn jù shā shāng 。
yīng yǒu tài píng shí jié zài , hán xiāo wèi wò gòng sī liáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.