Traditional

宿石甕寺

殿有寒燈草有螢,千林萬壑寂無聲。
煙凝積水龍蛇蟄,露濕空山星漢明。
昏靄霧中悲世界,曙霞光裏見王城。
回瞻相好因垂淚,苦海波濤何日平。

Simplified

宿石瓮寺

殿有寒灯草有萤,千林万壑寂无声。
烟凝积水龙蛇蛰,露湿空山星汉明。
昏霭雾中悲世界,曙霞光里见王城。
回瞻相好因垂泪,苦海波涛何日平。

Pronunciation

sù shí wèng sì

diàn yǒu hán dēng cǎo yǒu yíng , qiān lín wàn hè jì wú shēng 。
yān níng jī shuǐ lóng shé zhé , lù shī kōng shān xīng hàn míng 。
hūn ǎi wù zhōng bēi shì jiè , shǔ xiá guāng lǐ jiàn wáng chéng 。
huí zhān xiāng hǎo yīn chuí lèi , kǔ hǎi bō tāo hé rì píng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.