Traditional

寄臨海姚中丞

夏辭旌旆已秋深,永夕思量淚滿襟。
風月易斑搜句鬢,星霜難改感恩心。
尋花洞裏連春醉,望海樓中徹曉吟。
雖有夢魂知處所,去來多被角聲侵。

Simplified

寄临海姚中丞

夏辞旌旆已秋深,永夕思量泪满襟。
风月易斑搜句鬓,星霜难改感恩心。
寻花洞里连春醉,望海楼中彻晓吟。
虽有梦魂知处所,去来多被角声侵。

Pronunciation

jì lín hǎi yáo zhōng chéng

xià cí jīng pèi yǐ qiū shēn , yǒng xī sī liáng lèi mǎn jīn 。
fēng yuè yì bān sōu jù bìn , xīng shuāng nán gǎi gǎn ēn xīn 。
xún huā dòng lǐ lián chūn zuì , wàng hǎi lóu zhōng chè xiǎo yín 。
suī yǒu mèng hún zhī chǔ suǒ , qù lái duō bèi jiǎo shēng qīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.