Traditional

寄葉德彰戴叔能

江遠樹層層,蒲荷葉漸增。
酒樽池閣雨,棋局夜船燈。

竹凈刪逾瘦,花疏掃未能。
亭亭川上鵠,風雨看飛騰。

Simplified

寄叶德彰戴叔能

江远树层层,蒲荷叶渐增。
酒樽池阁雨,棋局夜船灯。

竹净删逾瘦,花疏扫未能。
亭亭川上鹄,风雨看飞腾。

Pronunciation

jì yè dé zhāng dài shū néng

jiāng yuǎn shù céng céng , pú hé yè jiàn zēng 。
jiǔ zūn chí gé yǔ , qí jú yè chuán dēng 。

zhú jìng shān yú shòu , huā shū sǎo wèi néng 。
tíng tíng chuān shàng hú , fēng yǔ kàn fēi téng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.