Traditional

寄懷鐘陵舊遊因寄知己

洗井僧來說舊遊,西江東岸是城樓。
昔年淹跡因王化,長日憑欄看水流。
真觀上人棲樹石,陳陶處士在林丘。
終拖老病重尋去,得到匡廬死便休。

Simplified

寄怀钟陵旧游因寄知己

洗井僧来说旧游,西江东岸是城楼。
昔年淹迹因王化,长日凭栏看水流。
真观上人栖树石,陈陶处士在林丘。
终拖老病重寻去,得到匡庐死便休。

Pronunciation

jì huái zhōng líng jiù yóu yīn jì zhī jǐ

xǐ jǐng sēng lái shuō jiù yóu , xī jiāng dōng àn shì chéng lóu 。
xī nián yān jì yīn wáng huà , cháng rì píng lán kàn shuǐ liú 。
zhēn guān shàng rén qī shù shí , chén táo chǔ shì zài lín qiū 。
zhōng tuō lǎo bìng zhòng xún qù , dé dào kuāng lú sǐ biàn xiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.