Traditional
寄蘄簟與蒲傳正
蘭溪美箭不成笛，離離玉筋排霜脊。
千溝萬縷自生風，入手未開先慘忄栗。
公家列屋閑蛾眉，珠簾不動花陰移。
霧帳銀床初破睡，牙簽玉局坐彈棋。
東坡病叟長羈旅，凍臥饑吟似饑鼠。
倚賴春風洗破衾，一夜雪寒披故絮。
火冷燈青誰復知，孤舟兒女自AA27咿。
皇天何時反炎燠，愧此八尺黃琉璃。
願公凈埽清香閣，臥聽風漪聲滿榻。
習習還従兩腋生，請公乘此朝閶闔。
千溝萬縷自生風，入手未開先慘忄栗。
公家列屋閑蛾眉，珠簾不動花陰移。
霧帳銀床初破睡，牙簽玉局坐彈棋。
東坡病叟長羈旅，凍臥饑吟似饑鼠。
倚賴春風洗破衾，一夜雪寒披故絮。
火冷燈青誰復知，孤舟兒女自AA27咿。
皇天何時反炎燠，愧此八尺黃琉璃。
願公凈埽清香閣，臥聽風漪聲滿榻。
習習還従兩腋生，請公乘此朝閶闔。
Simplified
寄蕲簟与蒲传正
兰溪美箭不成笛，离离玉筋排霜脊。
千沟万缕自生风，入手未开先惨忄栗。
公家列屋闲蛾眉，珠帘不动花阴移。
雾帐银床初破睡，牙签玉局坐弹棋。
东坡病叟长羁旅，冻卧饥吟似饥鼠。
倚赖春风洗破衾，一夜雪寒披故絮。
火冷灯青谁复知，孤舟儿女自AA27咿。
皇天何时反炎燠，愧此八尺黄琉璃。
愿公净埽清香阁，卧听风漪声满榻。
习习还従两腋生，请公乘此朝阊阖。
千沟万缕自生风，入手未开先惨忄栗。
公家列屋闲蛾眉，珠帘不动花阴移。
雾帐银床初破睡，牙签玉局坐弹棋。
东坡病叟长羁旅，冻卧饥吟似饥鼠。
倚赖春风洗破衾，一夜雪寒披故絮。
火冷灯青谁复知，孤舟儿女自AA27咿。
皇天何时反炎燠，愧此八尺黄琉璃。
愿公净埽清香阁，卧听风漪声满榻。
习习还従两腋生，请公乘此朝阊阖。
Pronunciation
jì qí diàn yǔ pú chuán zhèng
lán xī měi jiàn bù chéng dí ， lí lí yù jīn pái shuāng jǐ 。
qiān gōu wàn lǚ zì shēng fēng ， rù shǒu wèi kāi xiān cǎn xīn lì 。
gōng jiā liè wū xián é méi ， zhū lián bù dòng huā yīn yí 。
wù zhàng yín chuáng chū pò shuì ， yá qiān yù jú zuò dàn qí 。
dōng pō bìng sǒu cháng jī lǚ ， dòng wò jī yín sì jī shǔ 。
yǐ lài chūn fēng xǐ pò qīn ， yī yè xuě hán pī gù xù 。
huǒ lěng dēng qīng shuí fù zhī ， gū zhōu ér nǚ zì AA27 yī 。
huáng tiān hé shí fǎn yán yù ， kuì cǐ bā chǐ huáng liú lí 。
yuàn gōng jìng sào qīng xiāng gé ， wò tīng fēng yī shēng mǎn tà 。
xí xí huán cóng liǎng yè shēng ， qǐng gōng chéng cǐ zhāo chāng hé 。
qiān gōu wàn lǚ zì shēng fēng ， rù shǒu wèi kāi xiān cǎn xīn lì 。
gōng jiā liè wū xián é méi ， zhū lián bù dòng huā yīn yí 。
wù zhàng yín chuáng chū pò shuì ， yá qiān yù jú zuò dàn qí 。
dōng pō bìng sǒu cháng jī lǚ ， dòng wò jī yín sì jī shǔ 。
yǐ lài chūn fēng xǐ pò qīn ， yī yè xuě hán pī gù xù 。
huǒ lěng dēng qīng shuí fù zhī ， gū zhōu ér nǚ zì AA27 yī 。
huáng tiān hé shí fǎn yán yù ， kuì cǐ bā chǐ huáng liú lí 。
yuàn gōng jìng sào qīng xiāng gé ， wò tīng fēng yī shēng mǎn tà 。
xí xí huán cóng liǎng yè shēng ， qǐng gōng chéng cǐ zhāo chāng hé 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.