Traditional

寄許融(一題作與於韞玉話別)

多病仍疏拙,唯君與我同。
帝鄉年共老,江僥業俱空。
燕冷辭華屋,蛩涼恨曉叢。
白雲高幾許,全屬采芝翁。

Simplified

寄许融(一题作与于韫玉话别)

多病仍疏拙,唯君与我同。
帝乡年共老,江徼业俱空。
燕冷辞华屋,蛩凉恨晓丛。
白云高几许,全属采芝翁。

Pronunciation

jì xǔ róng ( yī tí zuò yǔ yú yùn yù huà bié )

duō bìng réng shū zhuō , wéi jūn yǔ wǒ tóng 。
dì xiāng nián gòng lǎo , jiāng jiǎo yè jù kōng 。
yàn lěng cí huá wū , qióng liáng hèn xiǎo cóng 。
bái yún gāo jī xǔ , quán shǔ cǎi zhī wēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.